| © Alexandra - itellyouso.blogspot.com |
Une grande première. Voici un article qui contient uniquement des photos prises par moi-même et non retouchées. Non pas que je sois une grande photographe (très loin de là, même), j'aime pourtant la photographie, même si je suis une amatrice. Bien envie de jeter mon dévolu sur un reflex, mais ce serait une dépense superflue vu toutes celles vraiment nécessaires à venir.
Finies les vacances, ou plutôt la plage, le soleil, la piscine, les pubs tard le soir, les gaufres sur la terrasse d'un glacier, les hamburgers irlandais (oui, je suis partie en Espagne), vivre en maillot toute la journée. J'en ai bien profité pendant trois semaines, il est maintenant grand temps de retrouver la vie, la vraie, Auchan. Les vacances ne peuvent durer éternellement, c'est bien connu. J'avais hâte de rentrer pour plusieurs raisons. Grosse surprise que fut celle des résultats du TOEIC : 975/990 avec le maximum de points pour la compréhension orale, rien ne pouvait me faire plus plaisir !
C.o.t.é. L.e.c.t.u.r.e
| © Alexandra - itellyouso.blogspot.com |
• Le célebrissime : The Guernsey Literary: and Potato Peel Pie Society de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows. Traduit en français par Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates (encore un titre dont on père la référence clé : Guernesey). Si vous me suivez depuis quelques années, vous n'êtes pas sans savoir que j'avais déjà lu plus de la moitié de ce bouquin en français il y a quelques temps. Je n'avais pas pu le finir, étant en retard par rapport à la bibliothèque. Je me suis donc dit que cette année serait la bonne pour l'acheter en anglais et le savourer comme il se doit (3€ en occasion sur Amazon, je dis OUI et reOUI !!). J'ai tellement aimé. J'avais presque l'impression de lire un roman épistolaire contemporain écrit par Jane Austen. Les lettres de la narratrice Juliet Ashton sont plaisantes à lire, car humoristiques, simples et légères. Tout comme le sont les réponses de ses correspondants. Une histoire qui se lit rapidemment et avec délice ! Bref, on ne fait plus la réputation de ce livre. Un conseil : lisez-le en anglais, ça change tout !
• J'ai aussi lu un roman en italien : Per sempre giovane de Gianni Biondillo. Ok, sur celui-ci j'avoue que j'ai pas tout compris de ce qu'il se passait tant mon niveau d'italien a flanché... On dira que j'ai compris l'essentiel.
Le cercle <3 j'adore ce livre j'en suis folle. Un jour ou l'autre je le relirai tellement il est génial ;) mais la pas trop le temps de lire :/
RépondreSupprimerEncore félicitations pour le toeic
Ton commentaire m'a fait plaisir, je suis tout à fait d'accord avec toi. Blogspot m'a toujours attirée, j'aime l'ambiance "mature" et "chaleureuse" qui y règne, c'est sûr que ça change beaucoup de skyrock. Les gens ne font plus les choses pas intérêts, et les motivations ne sont pas du tout les mêmes :)
RépondreSupprimerLe livre A piece of cake a l'air vraiment bien ! Il me tente pas mal depuis que tu en parles, ça me fait un peu penser à L'herbe bleue ou Moi, Christiane F, 13 ans, droguée et prostituée. Mais je n'ai jamais lu de livre en anglais, j'ai peur de ne pas pouvoir suivre..
RépondreSupprimerComme on dit, toutes les bonnes choses ont une fin, il faut rentrer et reprendre la routine un jour ou l'autre ^^
RépondreSupprimerSi t'as bien profité de tes vacances, c'est l'essentiel :)
Et je te félicite à nouveau pour ton TOEIC :D
PS: Moi aussi il n'y a que les infos sur les livres qui m'intéressent vraiment, après j'ai testé la fabrication de potions et sortilèges mais c'est pas trop mon truc puis faudrait être toute la journée dessus pour gagner plein de points donc non merci ^^
Normal, l'Espagne c'est vivifiant de toute façon. ;D J'en ai entendu parler du livre : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates. J'vais l'acheter s'il est si bien. :)
RépondreSupprimerFélicitations pour ton score au toeic !
RépondreSupprimerIl est abordable en anglais "le cercle littéraire..." ? Parce que j'ai un bon niveau mais j'ai pas l'habitude de lire des livres en VO.
Va TOUT DE SUITE voir Melancholia, peu importe les avis! C'est un ordre! Ahah
RépondreSupprimerNon sérieusement, tu peux ne pas aimer, mais je considère que c'est un film à voir de toute façon, car un film d'une qualité indéniable.
Quelles ont été les mauvaises critiques que tu as entendu? On a peut-être dit qu'il était trop long. Il dure 2h et quelque, donc je conçois que ça puisse paraître un peu traîner parfois, car le rythme du film n'est pas endiablé. Mais moi qui ai pourtant du mal à tenir 2h au ciné en général, je ne me suis pas du tout ennuyée.
ça avait l'air sympa tes vacances, la photo que tu as prise donne vraiment envie !
RépondreSupprimerJe suis d'accord avec toi, le cercle littéraire d'amateurs d' épluchures de patates est un petit bijoux, j'avais adoré !
Oh mais si je suis embauchée a la Tam. Le poste c'était pour des remplacements lors de congés ou arrêts maladies! ^^ dailleurs jattend avec impatience la :) une fois aménagée et dans le bain des cours j'irai postuler dans les agences dinterim aussi ;)
RépondreSupprimerCertes c'est mignon mais c'est surtout attachant. Il a des sons pour chaque choses quil peut vouloir exprimer ce qui en fait un animal très bavard et très expressif. C'est très fragile aussi. Mais on est prêt a tout. Deux gagas quoi :)
RépondreSupprimerMoi je croyais que tu vivais seule avec ton copain... J'sais pas pourquoi d'ailleurs. Ouais situation bizarre, mais comme ça fait longtemps que je savais que ça allait se faire, j'ai eu le temps de me préparer psychologiquement. En plus, je m'attendais à ce que ce soit 10 fois pire !
RépondreSupprimer